CVE-2025-20393: zero-day critico nei Cisco Secure Email Gateway

Una falla zero-day critica nei dispositivi Cisco Secure Email Gateway e Cisco Secure Email and Web Manager sta facendo tremare i ricercatori di sicurezza. Con oltre 120 dispositivi vulnerabili già identificati e sfruttati attivamente dagli aggressori, la situazione è a dir poco allarmante.

La vulnerabilità, identificata come CVE-2025-20393,non ha ancora una patch disponibile. Ciò significa che le organizzazioni che si affidano a questi sistemi per proteggere le proprie reti da attacchi di phishing e malware sono esposte a un rischio compromissione.

Secondo le informazioni sulle minacce fornite dalla Shadowserver Foundation, i dispositivi vulnerabili rappresentano un sottoinsieme di oltre 650 dispositivi di sicurezza della posta elettronica Cisco esposti e accessibili tramite Internet.

Il CVE-2025-20393 prende di mira l’infrastruttura di sicurezza della posta elettronica di Cisco, utilizzata dalle aziende per ispezionare il traffico di posta elettronica in entrata e in uscita alla ricerca di minacce.

Sebbene i dettagli tecnici specifici sul metodo di sfruttamento rimangano limitati per prevenire abusi diffusi, la conferma dello sfruttamento attivo indica che gli autori della minaccia stanno già sfruttando questa debolezza per compromettere i sistemi vulnerabili.

Cisco ha riconosciuto la vulnerabilità e ha pubblicato un avviso di sicurezza in cui esorta le organizzazioni a implementare misure difensive immediate. Il colosso del networking consiglia ai clienti interessati di rivedere le proprie configurazioni di sicurezza e di applicare misure di mitigazione temporanee fino a quando non sarà disponibile una soluzione definitiva. Le aziende possono accedere a una guida dettagliata tramite il portale Security Advisory di Cisco .

La situazione evidenzia le continue sfide che le organizzazioni devono affrontare a causa delle vulnerabilità zero-day, in particolare nei componenti critici delle infrastrutture come i gateway di posta elettronica. Questi dispositivi si trovano in un punto cruciale delle reti aziendali, gestendo comunicazioni sensibili e fungendo da principale difesa contro le minacce trasmesse tramite e-mail. Una compromissione riuscita potrebbe consentire agli aggressori di intercettare comunicazioni riservate, distribuire ransomware o stabilire un accesso persistente alla rete.

Cisco sta lavorando attivamente per sistemare la falla che come riportato dal loro bollettino risulterebbe avere un base score pari a 10.

L'articolo CVE-2025-20393: zero-day critico nei Cisco Secure Email Gateway proviene da Red Hot Cyber.

Il cloud USA può diventare un’arma geopolitica? Airbus inizia a “cambiare rotta”

Negli ultimi mesi, una domanda sta emergendo con sempre maggiore insistenza nei board aziendali europei: il cloud statunitense è davvero sicuro per tutte le aziende? Soprattutto per quelle realtà che operano in settori strategici o che hanno interessi economici, industriali o geopolitici non allineati a quelli degli Stati Uniti, il tema non è più soltanto tecnologico, ma profondamente giuridico e politico.

Di questo avevamo già parlato in un nostro recente articolo dal titolo “E se domani agli USA girasse male e ci spegnessero il cloud? L’Europa? Paralizzata in 2 secondi” analizzando come la sovranità dei dati e l’extraterritorialità delle leggi statunitensi stiano spingendo sempre più organizzazioni europee a riflettere sulle proprie scelte infrastrutturali. Oggi quel dibattito non è più teorico: sta iniziando a tradursi in decisioni concrete.

È in questo contesto che si inserisce la riflessione di Airbus. Il colosso francese dell’aeronautica e della difesa si sta infatti preparando ad affrontare una delle decisioni IT più complesse degli ultimi anni: la migrazione dei propri sistemi digitali mission-critical verso un cloud interamente europeo. Un’infrastruttura che non dovrà essere soltanto performante e resiliente, ma giuridicamente sovrana, sottratta a interferenze normative esterne e pienamente sotto controllo europeo.

Una scelta che potrebbe segnare un precedente rilevante per l’intero ecosistema industriale del continente.

Il nome del problema: Cloud Act

La questione della sovranità digitale in Europa si è acuita con il ritorno di Donald Trump alla Casa Bianca. Le sue politiche hanno reintrodotto instabilità nel commercio e nella politica internazionale, spingendo le aziende europee a considerare sempre più la propria dipendenza dalle piattaforme tecnologiche americane. Anche se un servizio opera in Europa, i legami legali con gli Stati Uniti rimangono un fattore di rischio.

I principali fornitori di servizi cloud (Microsoft, AWS e Google) stanno cercando di affrontare queste preoccupazioni offrendo soluzioni specializzate di hosting e gestione dei dati. Tuttavia, persistono dubbi. Il principale ostacolo è il Cloud Act statunitense, che consente alle autorità statunitensi di richiedere l’accesso alle informazioni anche se fisicamente archiviate al di fuori del Paese. La scorsa estate, Microsoft ha ammesso esplicitamente in un tribunale francese di non poter garantire una protezione completa dei dati in base a questa legge.

Zhesten si aspetta una posizione più chiara dalle autorità di regolamentazione europee: è possibile creare un’infrastruttura realmente protetta da richieste extraterritoriali e c’è il rischio di interruzioni dei servizi per motivi politici? Queste domande sono diventate più che astratte dopo il caso della Corte penale internazionale (CPI). Secondo quanto riportato dai media, il procuratore capo di Microsoft, Karim Khan, ha perso l’accesso al servizio di posta elettronica di Microsoft dopo le sanzioni statunitensi imposte per aver criticato il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu. L’azienda nega di aver sospeso i servizi alla Corte, ma il segnale è piuttosto allarmante.

Airbus: il primo Big Player a farsi seriamente delle domande

L’azienda Airbus stima che le sue probabilità di trovare un fornitore idoneo siano piuttosto prudenti. Ma il produttore di aeromobili vuole “cambiare rotta” e ha già ampliato la propria infrastruttura server anche se da tempo si affida a strumenti basati su cloud come Google Workspace.

Un’ulteriore fase, ancora più audace, è in programma: prevede il trasferimento dei sistemi fondamentali di gran parte delle operazioni lontano dai data center onprem. Tra questi figurano le piattaforme per la gestione delle risorse aziendali, gli ambienti di produzione, i database dei clienti e gli spazi digitali in cui vengono conservati ed elaborati i dati relativi al ciclo di vita dei prodotti, compresa la progettazione degli aerei.

È questo livello di informazioni a essere considerato il più vulnerabile.

Secondo Catherine Jesten, responsabile del settore digitale di Airbus, la necessità di un cloud sovrano non è dettata da mode o slogan politici. Alcuni dati sono direttamente collegati agli interessi dei singoli Paesi e dell’Europa nel suo complesso, quindi l’azienda vuole garantire che il controllo su di essi non si estenda oltre l’ordinamento giuridico europeo. La questione non riguarda solo l’ubicazione dei server, ma anche quali leggi potrebbero in ultima analisi prevalere sui contratti.

Una decisione difficile: l’Europa non ha mai investito seriamente sul Cloud

Il mercato del software aziendale sta creando ulteriore pressione. I principali sviluppatori, tra cui SAP, rilasciano sempre più nuove funzionalità esclusivamente per le versioni cloud dei loro prodotti. Per i clienti, questo significa una scelta semplice: migrare o rimanere bloccati sulle piattaforme più vecchie. Nel caso di Airbus, questa transizione influisce inevitabilmente sull’intera architettura dei sistemi IT.

La richiesta di proposte inizierà all’inizio di gennaio e l’azienda prevede di prendere una decisione definitiva entro l’estate. Il valore stimato del contratto è di oltre 50 milioni di euro e durerà fino a dieci anni. Airbus sottolinea fin da subito che non è solo la tecnologia a essere importante, ma anche la prevedibilità dei prezzi, senza imprevisti durante l’esercizio.

Anche a prescindere dalla legislazione americana, rimane un altro problema: la scalabilità.

I fornitori cloud europei sono ancora significativamente inferiori ai loro concorrenti globali in termini di capacità infrastrutturale e resilienza dei servizi. Airbus è apertamente scettica: il problema non risiede solo nella legislazione, ma anche nella capacità di garantire il livello di affidabilità richiesto. Pertanto, la probabilità di successo della gara è attualmente in fase di valutazione con certezza.

La situazione sta spingendo il mercato europeo verso la cooperazione: i singoli attori potrebbero non avere le risorse necessarie per soddisfare le richieste di un cliente di questo tipo.

Se saranno in grado di unirsi e rispettare la scadenza di Airbus rimane una questione aperta.

L'articolo Il cloud USA può diventare un’arma geopolitica? Airbus inizia a “cambiare rotta” proviene da Red Hot Cyber.

2025, l’anno nero delle criptovalute: la Corea del Nord ruba 2 miliardi di dollari

Nel 2025, gli hacker nordcoreani hanno rubato la cifra record di 2 miliardi di dollari in criptovalute, il 51% in più rispetto all’anno precedente.

Tuttavia, il numero di attacchi è diminuito, mentre i danni sono stati maggiori. Secondo Chainalysis, il bottino totale degli hacker nordcoreani dall’inizio delle operazioni ha superato i 6,75 miliardi di dollari. Il Paese è stato responsabile di oltre il 75% di tutti gli attacchi informatici alle criptovalute dell’anno.

L’episodio più devastante è stato l’attacco informatico a Bybit a febbraio, un singolo incidente che ha causato danni per 1,5 miliardi di dollari. Sempre più spesso, gli hacker nordcoreani non prendono d’assalto i sistemi, ma vi entrano furtivamente, fingendosi specialisti IT, reclutatori o investitori. Una volta ottenuto l’accesso, si prendono il loro tempo, pianificando il furto per massimizzare l’impatto.

I fondi rubati vengono smaltiti utilizzando uno schema ben consolidato.

Nel corso di 45 giorni, i fondi passano attraverso mixer, cross-chain bridge ed exchange fino a quando non vengono infine assorbiti nei servizi in lingua cinese. Questa “catena” aiuta a nascondere le tracce ed eludere le sanzioni. A differenza di altri criminali informatici , la Corea del Nord utilizza raramente P2P o exchange decentralizzati: sono troppo visibili. La preferenza viene data a canali chiusi e affidabili.

Allo stesso tempo, il numero di attacchi informatici ai portafogli personali è in crescita . Nel 2025, si sono verificati oltre158.000 incidenti di questo tipo, che hanno colpito almeno 80.000 persone. Ma ora gli hacker stanno rubando meno a ogni individuo: i danni sono scesi a 713 milioni di dollari, quasi la metà del totale dell’anno precedente. I proprietari di portafogli Ethereum e Tron sono stati gli attacchi più frequenti.

In questo contesto, il settore DeFi sta improvvisamente mostrando resilienza.

Sebbene siano tornate ingenti somme di denaro, il numero di attacchi informatici non è ancora aumentato. Ciò potrebbe essere dovuto a una maggiore sicurezza o a un cambiamento negli interessi degli aggressori. Prendiamo ad esempio Venus Protocol: a settembre, gli aggressori hanno tentato di prelevare 13 milioni, ma il sistema di monitoraggio ha bloccato l’attacco. I fondi sono stati recuperati e l’aggressore si è ritrovato in rosso.

Il 2025 è diventato un anno di attacchi costosi, precisi e furtivi.

Gli hacker nordcoreani stanno operando con precisione e crescente efficacia. Dato il loro stile – meno attacchi, più danni – il settore delle criptovalute deve imparare a distinguere tali attività dalla criminalità informatica tradizionale. Altrimenti, il prossimo Bybit potrebbe verificarsi da un momento all’altro.

L'articolo 2025, l’anno nero delle criptovalute: la Corea del Nord ruba 2 miliardi di dollari proviene da Red Hot Cyber.

A Tiny Reflecting Telescope For Portable Astronomy

For most of us who are not astronomers, the image that comes to mind when describing a reflecting telescope is of a huge instrument in its own domed-roof building on a mountain top. But a reflecting telescope doesn’t have to be large at all, as shown by the small-but-uncompromising design from [Lucas Sifoni].

Using an off-the-shelf mirror kit with a 76mm diameter and a 300mm focal length, he’s made a pair of 3D-printed frames that are joined by carbon fibre rods. The eyepiece and mirror assembly sit in the front 3D-printed frame, and the eyepiece is threaded so the telescope can be focused. There’s a 3D-printed azimuth-elevation mount, and once assembled, the whole thing is extremely compact.

While a common refracting telescope uses a lens and an eyepiece to magnify your view, a reflector uses a parabolic mirror to focus an image on a smaller diagonal mirror, and that mirror sends the image through the eyepiece. Most larger telescopes use this technique or a variation on it because large first-surface mirrors are easier to make than large lenses. There are also compound telescope types that use different combinations of mirrors and lenses. Which one is “best” depends on what you want to optimize, but reflectors are well known for being fairly simple to build and for having good light-gathering properties.

If you’d like to build your own version of this telescope then the files can all be found on Printables, meanwhile this isn’t the first 3D-printed telescope you might have seen on these pages. If you want to make your own mirror, that’s a classic hacker project, too.

hackaday.com/2025/12/20/a-tiny…

Building a Multi-Channel Pipette for Parallel Experimentation

One major reason for the high cost of developing new drugs and other chemicals is the sheer number of experiments involved; designing a single new drug can require synthesizing and testing hundreds or thousands of chemicals, and a promising compound will go through many stages of testing. At this scale, simply performing sequential experiments is wasteful, and it’s better to run tens or hundreds of experiments in parallel. A multi-channel pipette makes this significantly simpler by collecting and dispensing liquid into many vessels at once, but they’re, unfortunately, expensive. [Triggy], however, wanted to run his own experiments, so he built his own 96-channel multi-pipette for a fiftieth of the professional price.

The dispensing mechanism is built around an eight-by-twelve grid of syringes, which are held in place by one plate and have their plungers mounted to another plate, which is actuated by four stepper motors. The whole syringe mechanism needed to move vertically to let a multi-well plate be placed under the tips, so the lower plate is mounted to a set of parallel levers and gears. When [Triggy] manually lifts the lever, it raises the syringes and lets him insert or remove the multi-well. An aluminium extrusion frame encloses the entire mechanism, and some heat-shrink tubing lets pipette tips fit on the syringes.

[Triggy] had no particularly good way to test the multi-pipette’s accuracy, but the tests he could run indicated no problems. As a demonstration, he 3D-printed two plates with parallel channels, then filled the channels with different concentrations of watercolors. When the multi-pipette picked up water from each channel plate and combined them in the multi-well, it produced a smooth color gradient between the different wells. Similarly, the multi-pipette could let someone test 96 small variations on a single experiment at once. [Triggy]’s final cost was about $300, compared to $18,000 for a professional machine, though it’s worth considering the other reason medical development is expensive: precision and certifications. This machine was designed for home experiments and would require extensive testing before relying on it for anything critical.

We’ve previously looked at the kind of miniaturization that made large-scale biology possible and some of the robots that automate that kind of lab work. Some are even homemade.

youtube.com/embed/2TTu-Lkz2Eo?…

Thanks to [Mark McClure] for the tip!

hackaday.com/2025/12/20/buildi…

Hardware Store Marauder’s Map is Clarkian Magic

The “Marauder’s Map” is a magical artifact from the Harry Potter franchise. That sort of magic isn’t real, but as Arthur C. Clarke famously pointed out, it doesn’t need to be — we have technology, and we can make our own magic now. Or, rather, [Dave] on the YouTube Channel Dave’s Armoury can make it.

[Dave]’s hardware store might be in a rough neighborhood, since it has 50 cameras’ worth of CCTV coverage. In this case, the stockman’s loss is the hacker’s gain, as [Dave] has talked his way into accessing all of those various camera feeds and is using machine vision to track every single human in the store.

Of course, locating individuals in a video feed is easy — to locate them in space from that feed, one first needs an accurate map. To do that, [Dave] first 3D scans the entire store with a rover. The scan is in full 3D, and it’s no small amount of data. On the rover, a Jetson AGX is required to handle it; on the bench, a beefy HP Z8 Fury workstation crunches the point cloud into a map. Luckily it came with 500 GB of RAM, since just opening the mesh file generated from that point cloud needs 126 GB. That is processed into a simple 2D floor plan. While the workflow is impressive, we can’t help but wonder if there was an easier way. (Maybe a tape measure?)

Once an accurate map has been generated, it turns out NVIDIA already has a turnkey solution for mapping video feeds to a 2D spatial map. When processing so much data — remember, there are 50 camera feeds in the store — it’s not ideal to be passing the image data from RAM to GPU and back again, but luckily NVIDIA’s “Deep Stream” pipeline will do object detection and tracking (including between different video streams) all on the GPU. There’s also pose estimation right in there for more accurate tracking of where a person is standing than just “inside this red box”. With 50 cameras, it’s all a bit much for one card, but luckily [Dave]’s workstation has two GPUs.

Once the coordinates are spat out of the neural networks, it’s relatively simple to put footprints on the map in true Harry Potter fashion. It really is magic, in the Clarkian sense, what you can do if you throw enough computing power at it.

Unfortunately for show-accuracy (or fortunately, if you prefer to avoid gross privacy violations), it doesn’t track every individual by name, but it does demonstrate the possibility with [Dave] and his robot. If you want a map of something… else… maybe check out this backyard project.

youtube.com/embed/dO32ImnsX-4?…

hackaday.com/2025/12/20/hardwa…